Femmes dévêtues posant dans le jardin du peintre Émile Friant (1863-1932) à Nancy (Meurthe-et-Moselle), quai Ligier Richier. Cette photographie, numérotée n°1, a servi à la composition d'une huile sur toile intitulée « En pleine Nature » (1924, conservée au Musée départemental Georges-de-La-Tour à Vic-sur-Seille). Un cliché du même groupe est conservé sous la cote FI-0574-1637. Il s’agit d’une étude pour le groupe au 1er plan au centre de la composition finale. Le fonds Léopold-Poiré conserve une série de photographies relatives à ce tableau (FI-0574-1623 à 1637), d’autres clichés sont également conservés dans le fonds Jean-Louis Burtin (FI-0267).