Femme et enfants dans un verger fleuri probablement à Maxéville (Meurthe-et-Moselle). Debout de profil au centre de la composition entre des buissons, une femme, entièrement vêtue de noir, avec un large chapeau orné de plumes, un manteau et une jupe longue. De sa main droite, elle tient un parapluie rouge ouvert au-dessus de la tête, et de sa main gauche, elle tient une branche qu'elle a récupérée d'un des arbres du verger. En face d'elle, deux enfants sont dans l'herbe. Aucune mention manuscrite en marge de la plaque de verre autochrome.