Femme âgée américaine, coiffée d'un chapeau dans un fauteuil roulant, orné d'un drapeau des Etats-Unis, poussé à l'arrière par un homme dédié à cette tâche, dans une rue à l'Exposition universelle de Paris (Paris). À ses côtés, une autre femme dans un fauteuil roulant la regarde. À l'arrière-plan, la façade du Palais des fils, tissus et vêtements avec le restaurant n°7.