Reproduction en carte postale d'un dessin signé et réalisé par l'illustratrice Colette Pattinger (1896-1940?), mettant en scène des chiens, l'un est assis sur une chaise et écrit sur un document devant un couple qui attend, une chienne âgée est assise sur une chaise et tricote et un petite chienne lit un livre sur un tabouret. Sur la carte, figure la signature manuscrite : " Colette Pattinger 1909 août " ainsi que l'inscription " Composé et dessiné par COLETTE ".