Groupe de photographes, débarquant sur les rives de Saint-Omer (Pas-de-Calais) et du marais audomarois. L'une des deux escutes, barques flamandes typiques en bois, a abordé sur la rive pendant que l'autre est en train d'accoster à ses côtés, contenant encore des passagers à son bord. (Source : https://lesfaiseursdebateaux.fr/constructions/lescute/) Deux femmes s'apprêtent à rejoindre la terre ferme, l'une porte une sacoche contenant un appareil photographique, l'autre une sacoche contenant probablement un trépied. Un homme debout à l'avant de la barque accostée sur la rive, regarde en direction des marais, un trépied dans une main, un mégot dans l'autre. En 1896, l'Union des sociétés photographiques se réunit lors d'un congrès à Lille. À cette occasion, une excursion dans le nord de la France réunit des photographes de France et d'Europe. Une mention manuscrite en marge de la plaque de verre précise : " Session de Lille. Sur les canaux de Saint-Omer à Clairmarais ".