Groupe de photographes, équipés de sacoches contenant des appareils photographiques, débarquant sur les rives de Saint-Omer (Pas-de-Calais) et du marais audomarois. Les deux escutes, barques flamandes typiques en bois, dont l'une avec quatre chaises à bord, sont à quai. (Source : https://lesfaiseursdebateaux.fr/constructions/lescute/) Un des hommes a son trépied avec son appareil photographique en main, posé dans le sable et regarde au sol. Un corps de ferme fait face au groupe de photographes, sur l'autre rive. En 1896, l'Union des sociétés photographiques se réunit lors d'un congrès à Lille. À cette occasion, une excursion dans le nord de la France réunit des photographes de France et d'Europe. Une mention manuscrite en marge de la plaque de verre précise : " Session de Lille. Sur les canaux de Saint-Omer à Clairmarais ".