À Compiègne, l’Hôtel de Ville se dévoile à travers plusieurs plans détaillant son architecture. 

A Dieppe, le pont Ango est filmé, avec une séquence en caméra embarquée depuis une voiture qui le traverse.

Une femme est assise en terrasse à un café. Une autre joue au ping-pong en extérieur. Une partie de tennis se déroule sous le soleil. Plus tard, la famille profite d’un moment au bord de la mer : certains se baignent, d’autres se reposent sur les galets, des serviettes enroulées autour du corps.

Deux hommes jouent au ping-pong. Les femmes de la famille essaient des tenues traditionnelles avant de partir en cueillette de fleurs et de fruits. Elles posent ensuite, assises sur un escalier, puis marchent ensemble à travers les champs.