Le film s’ouvre sur une cascade ruisselante, nichée au cœur d’un paysage naturel préservé. Départ d’un petit groupe pour une randonnée, sacs sur le dos, prêts à explorer les sentiers environnants. La caméra capte ensuite la beauté du paysage. Après l’effort, place à la détente : une baignade rafraîchissante dans un cours d’eau cristallin. En fin de journée, retour dans une maison de vacances, refuge accueillant après cette journée en plein air. Un jeune couple monte dans une voiture bleue, peut être un nouveau départ à l'aventure ?