Route de Metz, encore toute pavée, en face de la brasserie Tempo (futur Trianon) la droguerie de M. Kompan. Cette maison abritait auparavant le studio de photographe Octave, après M.Kompan se sera l'entreprise Falchi & Cie et le magasin EFAL, filiale de la galerie d'art EFAL de Saint-Dié. À l'arrière-plan on remarque la devanture des ateliers Neiss et la brasserie-cinéma Michaut devenue un garage. À noter le panneau publicitaire " Dames de France ".