Automobiles stationnées au hameau de La Lobe près de Arry (Moselle) au niveau de l'ancienne douane allemande. Un homme de dos prend une photographie. Une mention manuscrite en marge de la plaque de verre précise : " Promenade aux champs de bataille sous Metz - à la Lobb, douane allemande ". La mention " champs de bataille sous Metz " évoque ceux de la Guerre franc-allemande de 1870-1871. Cette photographie a été prise très exactement à la sortie du hameau sur l'actuelle route départementale 657 et en direction de Novéant. Le poste frontière se trouvait à ce niveau probablement signalé sur la façade de la dernière maison.