Monsieur Jean Grossir souhaitait, à travers ses films, témoigner des gestes ou des métiers d'antan dans les Vosges avant qu'ils ne disparaissent.

Démonstration de schlitteurs sur les pentes de la forêt du hameau de Menaurupt (commune de Sapois, Vosges), au mois de juillet 1975.

Des hommes en habits anciens montent sur leur dos la fameuse schlitte avant de descendre une pente raide avec leur chargement de bois.