Membres de l'Automobile Club lorrain (ACL) attablés autour d'un déjeuner, sur la terrasse de l'hôtel Velleda, lors d'une sortie au Donon, dans le village de Schirmeck (Bas-Rhin). Cinq hommes, deux femmes et un jeune homme souriant, regardant en direction du photographe, probablement Charles Bellieni (1888-1914) posent autour de la table, avec une gestuelle bien orchestrée. Au centre de la table, un homme et une femme se répondent en miroir, main opposée accoudée à la table, la femme regardant l'homme. Les deux personnes situées en bout de table regardent en direction du photographe, la femme croisant ses mains. Au premier rang, un homme fumant une cigarette, est accoudé à la table, faisant écho à la femme croisant ses mains en bout de table. Une autre diagonale se dessine avec l'homme barbu au premier rang regardant le jeune homme en bout de table. Une mention manuscrite en marge de la plaque de verre précise : " Ballade en Alsace. 1902. Déjeuner de l'ACL, hôtel Velleda au Donon ".