Voyage de Séoul à Hawaii, en 1977.

Vues d'avion: survol du pôle Nord, de l'Alaska. Arrivée en Corée du Sud. Artisanat coréen.

A Séoul, vue panoramique depuis l'hôtel "Le Plazza". Le parc des temples de la famille royale. Rues animées, monuments, temples, statues...

Près de la frontière avec la Corée du Nord, le "village coréen" où se regroupent tous les styles, costumes et métiers traditionnels de Corée. Artisanat, poterie, pyrogravure, tissage, sculpture.

Spectacle folklorique à Séoul.

Le voyage continue à Hawaii. Vue panoramique depuis un immeuble à Honolulu. Repas traditionnel hawaiien pour les touristes sur une plage de la ville. Danse traditionnelle. La plage de Waikiki. La flore luxuriante de l'île. Un marché.

La "vieille ville" d'Honolulu et son patrimoine. La statue du roi Kamehameha, église, hôtel de ville, le siège du FBI et le mobile de Calder devant le bâtiment.

Traversée vers Pearl Harbor et les vestiges et mémoriaux des navires américains coulés lors des attaques japonaises.

Étape au "Centre Polynésien", village touristique regroupant les différentes typologie d'architecture et d'artisanat polynésien (Tahiti, Marquises, Mariannes...). Spectacle folklorique.

Tour des îles hawaïennes en avion. Arrivée à Hawaii puis vues aériennes sur les volcans. Paysages, côtes. Les grottes de fougères géantes de l'île de Kauai. Vol retour en petit avion, vues aériennes. La "Grande aiguille". Plages d'Oahu. Anciennes coulées de lave. Le "Sea Life Park" et son aquarium. Spectacle de dauphins et de pingouins.

Surfeurs. Coucher de soleil vu depuis un voilier.

Bernard Schmitt (1923-1997) fut Médecin Chef du service de neuro-psychiatrie à l'hôpital Sainte-Blandine de Metz durant 38 ans. Il écrivit également plusieurs ouvrages allant de la poésie aux romans d'aventure, des contes aux ouvrages scientifiques. Ses différents engagements lui ont valu de nombreuses décorations (Officier de la Légion d'Honneur, Commandeur de l'Ordre National du Mérite, Commandeur des Palmes académiques, Médailles des Combattants Volontaire de la Résistance...). Passionné par la photographie et les voyages, il a réalisé avec sa femme, madame Solange Schmitt, de nombreux films tournés aux quatre coins du globe.