Le soleil descend à l’horizon, enveloppant la campagne d’une lumière dorée. Sur un chemin de terre, une mobylette fend le paysage rural. Un jeune homme tient un lapin dans sa main, témoignage de sa traque.