Sur le circuit de Gueux, dans la Marne, des pilotes s’affrontent lors d’une course de motos. Les motos enchaînent les virages et les lignes droites sous le regard des spectateurs rassemblés le long de la piste.