Chasse à courre dans les Ardennes à différentes saisons. Des groupes mixtes, composés d’hommes et de femmes de tous âges, parcourent forêts et champs accompagnés de leurs chiens et de leurs fusils.

Nicole Bardoux est une descendante de la famille Choquenet, originaire de Chauny (Aisne), où l’usine fondée par son grand-père existe encore aujourd’hui.