Quatre soldats allemands, au visage déconfis, sont assis autour d'un poste de radio pendant qu'un cinquième fait le gué à la porte. La scène évoque les interdits imposés par l'occupant et notamment l'écoute de " Radio Londres " qui transmit des programmes en langue française durant la Seconde Guerre mondiale. Cette carte postale fait partie d'une série numérotée dessinée et imprimée par G. Petiet à Nancy. La légende en marge du document, composée en français et en anglais rappelle qu'elle a été éditée à la Libération à des fins commerciales.