Photographes, discutant devant le bureau des trains, avec une femme âgée trônant au centre devant le groupe d'hommes, à Roubaix (Nord). À gauche, deux hommes sont équipés de sacoches contenant des appareils photographiques. En 1896, l'Union des sociétés photographiques se réunit lors d'un congrès à Lille. À cette occasion, une excursion dans le nord de la France réunit des photographes de France et d'Europe. Une mention manuscrite en marge de la plaque de verre précise : " Session de Lille. À Roubaix. Bureau du train pour Tourcoing. Collection Ernest Cousin ".