Vue du beffroi depuis la rue aux Laines, à Bruges (Belgique). Une carriole transportant un passager, est sur le point de croiser une voiture à bras, acheminant un chargement. L'Exposition universelle se déroule en 1905 à Liège. À cette occasion, une excursion dans le nord de la France réunit des photographes de France et d'Europe. Une mention manuscrite en marge de la plaque de verre précise : " Bruges ".