Bac ou bateau à fond plat transportant deux personnes sur la Meurthe à Art-sur-Meurthe (Meurthe-et-Moselle). On remarquera la présence d'une femme à l'avant de l'embarcation qui exécute la manoeuvre à la force de ses bras. Une mention manuscrite en marge de la plaque précise : "Bosserville (près de Nancy). La Chartreuse. Avril 1904)