Groupe de sept randonneurs à l'arrêt, encordés directement à la taille les uns aux autres et équipés de piolets, en pleine ascension du col de la Dent Blanche, culminant à 4 358 mètres dans les Alpes, dans le canton du Valais, près d'Evolène (Suisse), à droite de l'image. Une mention manuscrite en marge de la plaque précise : " 1899. 40. Montée du col de la Dent Blanche ".