Arrivée dans un nuage de poussière de la calèche du relais de poste tractée par cinq chevaux à Fiesch, dans le canton du Valais, district de Conches (Suisse). À droite de l'image, une calèche à l'arrêt, deux enfants debouts près de la fontaine et un tas de troncs d'arbres écorcés. Une mention manuscrite en marge de la plaque précise : " 1899. 86. Arrivée de la poste à Fiesch ".