Vainqueur du Circuit de l'Est, course d'aéroplanes par étapes, organisée du 7 au 17 août 1910 avec 800 kilomètres en six étapes, Alfred Leblanc (1869-1921) pionnier de l'aviation et ingénieur aéronautique est photographié lors de son arrivée à l'aérodrome de Jarville-la-Malgrange (Meurthe-et-Moselle). De profil, il s'apprête à serrer la main tendue par le général Houdaille (1848-1911). Il est vêtu de sa combinaison de vol et coiffé d'un béret, esquissant un large sourire, celui de la victoire. Il a piloté un monoplan Blériot. La presse est également là pour saluer l'événement, représentée par un journaliste muni d'un appareil photographique et d'un cameraman derrière son trépied. À remarquer, la présence d'Henry Deutsch de la Meurthe (1846-1919), industriel et mécène de l'aviation civile, de dos, à droite. Une mention manuscrite en marge de la plaque de verre précise : " Leblanc à son arrivée est félicité par le général Houdaille ". (Voir aussi le catalogue : Pionniers ! La Société lorraine de photographie et de cinématographie : 1894-1983 : Musée des Beaux-Arts, Nancy, exposition du 24 octobre 2024 au 2 février 2025 / Image'Est ; sous la dir. de Blaise Aurora et Camille Brasi. Paris : Infine Éditions, 2024, p. 60-61)