Vue depuis le ravin de l'automobile accidentée du baron Pierre de Caters (1875-1944), pilote automobile. Voulant éviter des spectateurs imprudents, le baron de Caters s'est retrouvé avec son véhicule dans le fossé lors du circuit des Ardennes. Groupe d'hommes autour de l'automobile. Le chauffeur, les yeux clos, est appuyé sur l'arrière du véhicule et une roue crevée, comme abattu par la situation. Une mention manuscrite en marge de la plaque de verre précise : " La voiture du Baron de Caters dans le ravin. Circuit des Ardennes 1902. Au 1er plan le chauffeur ".