• Votre courriel
    Votre mot de passe
Collections

Images de l'industrie

Fiche documentaire

Publié le 25 mars 2000

Bourbonne-Les-Bains et ses thermes

Paysages de l'Est de la France

Film faisant la promotion de Bourbonne-les-Bains (Haute-Marne) et de ses thermes dans les années 1950.

PANNEAU: "Aux confins de la Bourgogne et des Vosges, voici Bourbonne-les-Bains, station thermale deux fois millénaire qui, dans le cadre pittoresque d'une contrée verdoyante, offre un attrait plein de charmes aux visiteurs". Vues de villages des environs. Une église, un château et son parc. Promenade d'un couple dans les bois. Une femme et deux enfants marchant dans une vigne.

PANNEAU: "Les Romains avaient découvert et apprécié cette région, depuis les Hautes-Vosges jusqu'à Bourbonne-Les-Bains, où ils exploitèrent largement les sources chaudes aux eaux généreuses, placées sous la protection du Dieu Borvo."

Vue sur une borne Michelin indiquant les directions du Grand-Ballon d'Alsace et de la route des Crêtes vers la Schlucht. Une Citroën Traction Avant prend la direction du Grand Ballon. Vues des Hautes-Vosges, le massif, les forêts. Panorama sur les sommets, sur les cols de montagnes. Différents cours d'eau et lacs. Vue sur des colonnes et vestiges archéologiques de l'époque romaine.

PANNEAU: "Aux thermes militaires et aux thermes civils de Bourbonne-les-Bains l'on soigne chaque année un nombre important de malades atteints de fractures, de rhumatismes..." Panorama des bâtiments des thermes. PANNEAU: "...d'arthrites et impose,ces fonctionnelles de tous ordres, sur lesquelles la cure aura les effets le plus énergiques. Voici quelques phase du traitement".

Vues à l'intérieur des thermes. L'accueil des curistes. Exemple d'une salle de soin. Une femme se baigne dans une baignoire à bulles. Elle est ensuite massée à l'aide d'un puissant jet d'eau tenu par une infirmière.

Plusieurs femmes, en peignoir, se dirigent vers l'Emanatorium. PANNEAU: "L'Emanatorium, de construction récente, ne fait cependant que rénover le traitement mis en honneur par les Romains utilisant les vapeurs thermales naturelles...et en particulier les riches émanations radio-actives qui s'échappent en abondance des différents sondages." PANNEAU: "Un court repos puis le massage". Une femme se fait masser. Cinq enfants jouent dans une grande baignoire thermale.

PANNEAU: "Le traitement des voies respiratoires et la Radiographie". Une femme respire dans une vasque dans laquelle l'eau thermale est pulvérisée. L'installation de radiologie. Vue dans un laboratoire de chimie, un homme effectuant des analyses.

PANNEAU: "La diurèse à la Source Maynard". Des curistes se font servir des verres d'eau thermale. PANNEAU: " Casino, parcs agréables...". Vues dans un casino, des joueurs autour d'un tapis vert. Un parc arboré. PANNEAU: "Et l'on peut goûter ici le farniente sous un climat remarquablement tonique et frais qui rendra plus efficace encore les effets de la cure".

Commentaire(s)
Lieux
Autres résultats
Ma recherche en coursSauvegarder ma recherche
Recevez notre newsletter