Stand de la Maison Ferembal à la Foire de Lyon (Rhône) en 1956. À l'intérieur, un panneau mentionne les usines implantées en France et à l'étranger. La diversité des produits de ferblanterie présentés illustre le chemin parcouru par cette entreprise jusqu'en 1956. Dans l'ouvrage : " Une usine dans la ville : Ferembal à Nancy de 1931 à 1982 " (publié par la MJC Pichon, 2002), Georges Mourand et Jacques Campain évoquent justement cette année charnière : " Une étape importante de la mise en orbite de Ferembal se situe en 1956 lorsque la direction signe un contrat exclusif d'assistance technique avec American Can Co, l'un des plus gros fabricants de boîtes métalliques dans le monde. Ce contrat, plusieurs fois renouvelé jusqu'en 1988, est à l'origine de l'équipement en machines " Canco " réputées particulièrement performantes ".