Les grands-parents et leurs petites-filles dans le salon de leur maison à Pompey (Meurthe-et-Moselle), le 19 avril 1959.

Une des petites-filles joue avec son Hula hoop.

Jean-Claude Nicolas, ancien instituteur, a réalisé de nombreux films, tous remarquablement montés et commentés, retraçant ses différents voyages ou séjours liés à son ancienne profession. Cet extrait est issu du film "Album de souvenirs 1959", compilant des moments plus familiaux.