Promenade en famille au parc de la Pépinière de Nancy (Meurthe-et-Moselle) en février 1955.

Un bébé sur un banc, rejoint ensuite par sa soeur. Marche encore balbutiante pour le bébé, aidé par les adultes. Un arrêt devant l'enclos des biches. La petite fille fait du tricycle dont l'avant est un cheval sculpté, dont elle tient les rênes. Pose, rires et grimaces à la caméra.