Les Établissements Jean-Marie Simon à Liverdun (Meurthe-et-Moselle) emploient en 1971 près de 200 personnes et produisent annuellement 15 millions de jeux de cartes. L'entreprise fabrique des jeux de cartes français, régionaux, étrangers, des jeux de cartes pour les casinos et pour la cartomancie.

Vues sur Liverdun depuis le pont-canal traversé par une péniche. Vues intérieures de l'entreprise. Des ouvriers travaillent sur des rotatives imprimant des feuilles de jeux de cartes. Ces feuilles sont ensuite découpées au format des cartes à jouer et triées par des ouvrières.

Cette séquence est extraite du film "Meurthe-et-Moselle, Terre d'équilibre", réalisé avec le concours de la Chambre de Commerce et d'Industrie, du Conseil Général et de différentes entreprises de Meurthe-et-Moselle, dans le but de promouvoir le secteur industriel du département.