Lorsque le bassin de coulée est préparé, on amne la poche, qui verse son contenu dans la nourrice. L'acier descend à la partie inférieure, se répand dans les canalisations secondaires et, par les trous qui y sont aménagés, pénètre dans les lingotières par leur partie inférieure et les remplit simultanément. Cette photographie est issue de l'ouvrage "Aciéries de Longwy - 1880-1930" imprimé en 50 exemplaires pour commémorer le cinquantième anniversaire de la fondation des Aciéries de Longwy en 1930.