Du répartiteur situé en haut et à gauche, l'acier coule dans les deux lingotières en cuivre fortement refroidies, à l'usine sidérurgique de la Providence à Réhon (Meurthe-et-Moselle) en 1987. L'ouvrier à droite, garnit d'une poudre la surface du bain pour la soustraire au contact de l'air. Un peu plus tard le jet d'acier sera guidé par un tube de quartz.